L'Ă©conomiste Saifedean Ammous a trĂšs rĂ©cemment publiĂ© un ouvrage intitulĂ© L'Ătalon-fiat (The Fiat Standard), la suite directe de L'Ătalon-bitcoin, paru en 2018, ouvrage qui constitue aujourd'hui une rĂ©fĂ©rence dans la communautĂ© de Bitcoin. Dans cette suite, l'auteur revient sur le fonctionnement du systĂšme monĂ©taire actuel, sur son apparition durant le XXĂšme siĂšcle et sur les consĂ©quences dĂ©sastreuses qu'il a amenĂ©es. Il nous dĂ©crit Ă©galement comment le bitcoin pourrait nous aider Ă sortir de ce modĂšle de servitude.
Toutes les citations prĂ©sentes dans cet article sont traduites librement par moi-mĂȘme.
Â
La monnaie fiat : l'esclavage par la dette
Saifedean Ammous commence son livre en nous racontant comment le systĂšme monĂ©taire mondial est passĂ© d'un Ă©talon-or classique, basĂ© sur des piĂšces d'or et des billets directement convertibles en or, Ă un systĂšme de monnaies fiat, dont la valeur provient essentiellement du cours lĂ©gal imposĂ© par les Ătats sur leur territoire. En se concentrant sur les exemples du Royaume-Uni et des Ătats-Unis, il nous dĂ©crit les Ă©tapes de la transition entre 1914 et 1971. Tout d'abord, la convertibilitĂ© en or de la livre sterling a Ă©tĂ© suspendue temporairement en 1915 pour soutenir l'effort de guerre, suite Ă quoi le Royaume-Uni est revenu Ă un Ă©talon-or en 1922. Les accords de GĂȘnes signĂ©s cette annĂ©e-lĂ ont instituĂ© un Ă©talon de change-or donnant Ă la livre sterling et au dollar Ă©tasunien un statut de devise de rĂ©serve aux cĂŽtĂ©s de l'or. Puis la convertibilitĂ© a Ă©tĂ© de nouveau suspendue en 1931 pour faire face aux effets de la Grande DĂ©pression et la livre a Ă©tĂ© dĂ©valuĂ©e de 25 %. Ensuite est venue la Seconde Guerre mondiale qui a rebattu les cartes au profit des Ătats-Unis : les accords de Bretton Woods signĂ©s en 1944 ont donnĂ© naissance Ă un nouvel Ă©talon de change-or strict basĂ© uniquement sur le dollar, oĂč le dollar Ă©tait (thĂ©oriquement) adossĂ© Ă l'or et les autres monnaies au dollar. Enfin, le systĂšme d'Ă©talon a dĂ©finitivement disparu en 1971 Ă la suite du choc Nixon.
AprĂšs avoir rappelĂ© les Ă©lĂ©ments historiques de l'apparition des monnaies fiat, Saifedean Ammous dĂ©crit comment le systĂšme fiat fonctionne en se basant sur le vocabulaire et les concepts propres Ă Bitcoin comme le minage, les nĆuds, etc. Il dĂ©finit ainsi la monnaie fiat (du latin fiat, « quâil soit fait ») comme une « implĂ©mentation obligatoire de la technologie du registre centralisĂ©, basĂ©e sur la dette, qui monopolise les services financiers et monĂ©taires du monde entier » (p. 29). Dans sa dĂ©finition, il inclut non seulement l'argent liquide et les rĂ©serves des banques commerciales dĂ©tenues auprĂšs de la banque centrale, mais aussi le crĂ©dit Ă©mis par le systĂšme bancaire sous la forme de dĂ©pĂŽts, insistant sur la monĂ©tisation du crĂ©dit :
« NĂ© du dĂ©faut de l'Ătat, la caractĂ©ristique essentielle de l'Ă©talon-fiat est qu'il utilise un dĂ©cret gouvernemental comme symbole de valeur sur son rĂ©seau monĂ©taire et financier. Puisque l'Ătat peut dĂ©crĂ©ter une valeur sur le rĂ©seau, il fait de son propre crĂ©dit effectivement une monnaie. Comme l'Ătat soutient l'ensemble du systĂšme bancaire, tout le crĂ©dit Ă©mis par les banques devient effectivement du crĂ©dit Ă©tatique, et fait donc partie de la masse monĂ©taire. » (p. 30)
Pour Saifedean Ammous, le systĂšme fiat est un rĂ©seau composĂ© des banques centrales des 190 Ătats-membres du FMI, ainsi que des dizaines de milliers de banques privĂ©es. Il se base sur plusieurs couches de compensations et de rĂšglements qui ont lieu Ă plusieurs Ă©chelles, dont l'Ă©lĂ©ment principal est le systĂšme central qui s'occupe du paiement international : SWIFT. Celui-ci est dominĂ© poltiquement par les Ătats-Unis., ce qui fait qu'on peut considĂ©rer que, dans ce systĂšme de rĂšglement, l'unitĂ© de compte est le dollar, la monnaie de rĂ©serve mondiale.
Le minage, Ă savoir la crĂ©ation de nouvelles unitĂ©s, se fait par le prĂȘt, selon un taux nominal dĂ©cidĂ© par les banques centrales :
« La nouvelle monnaie n'est pas créée lorsque des billets de banque sont imprimés, mais plutÎt lorsque de nouvelles dettes sont émises. » (p. 44)
La banque centrale prĂȘte aux banques commerciales ainsi qu'aux Ătats (en rachetant leurs obligations), et les banques commerciales prĂȘtent Ă leurs clients. Plus l'emprunteur est proche de la source de la crĂ©ation monĂ©taire (c'est-Ă -dire la RĂ©serve fĂ©dĂ©rale), moins le taux appliquĂ© est Ă©levĂ©.
Ce systĂšme d'argent-dette fait que tout le monde est encouragĂ© Ă emprunter, devenant dĂ©pendant du crĂ©dit qu'il doit rembourser, « la rĂ©ussite [consistant] Ă pouvoir s'endetter de plus en plus au fur et Ă mesure que l'on franchit les Ă©tapes de la vie » (p. 62). Avec la crĂ©ation de monnaie et les effets inflationnistes de cette crĂ©ation, plus personne ne peut Ă©pargner en passant simplement par la monnaie et doit trouver d'autres moyens de prĂ©server sa valeur, ce qui provoque une demande accrue pour des actifs comme les actions, les biens immobiliers, les Ćuvres d'art, etc., dans le but de « battre l'inflation ». L'Ă©talon-fiat nous rend ainsi totalement dĂ©pendant du systĂšme financier Ă l'opposĂ© de l'Ă©talon-or.
Dans la deuxiÚme partie de son livre, Saifedean Ammous va plus loin en décrivant en détails les effets de l'étalon-fiat sur notre monde. Il explique comment ce systÚme permet à une minorité privilégiée de profiter de la création monétaire et de créer des distorsions sur divers domaines de la vie humaine, comme la famille, la nourriture, l'éducation, la science, l'énergie ou la géopolitique. Dans son réquisitoire, il dresse ainsi le portrait d'un monde largement sclérosé par sa base monétaire, et appelle donc à l'adoption de Bitcoin pour corriger cela.
Â
Pourquoi Bitcoin corrige-t-il cela ?
Dans la troisiÚme partie de son livre, Saifedean Ammous décrit comment Bitcoin pourrait assainir le systÚme financier mondial.
Par conception, Bitcoin est un systĂšme d'argent liquide numĂ©rique, dans le sens oĂč il permet d'avoir une propriĂ©tĂ© rĂ©elle et souveraine de ses fonds. Tel que l'explique l'auteur :
« Le bitcoin est une forme d'argent liquide car seul le porteur est en mesure de s'en séparer, et il peut le faire sans avoir besoin de l'accord ou de l'autorisation d'un intermédiaire tiers. » (p. 245)
NĂ©anmoins, Bitcoin ne passe pas bien Ă l'Ă©chelle et possĂšde une capacitĂ© transactionnelle limitĂ©e. De ce fait, Saifedean Ammous considĂšre que Bitcoin doit ĂȘtre consacrĂ© aux transferts de sommes Ă©levĂ©es, c'est-Ă -dire pas aux paiements classiques mais aux rĂšglements (settlements) :
« Ceux qui s'attendent à ce que le bitcoin se développe en remplaçant les paiements intermédiaires se sont complÚtement mépris sur sa nature fondamentale. Si le bitcoin doit continuer à croßtre, il le fera principalement par une augmentation de la valeur des paiements liquides ou des rÚglements finaux qu'il effectue. » (p. 245)
Et le rĂšglement international est en effet la grande force de Bitcoin par rapport Ă l'or et Ă la monnaie fiat : il possĂšde en effet un coĂ»t relatif beaucoup plus faible que l'or et il offre une finalitĂ© incontestable contrairement au rĂšglement en monnaie crĂ©dit qui est toujours dĂ©pendant d'un tiers de confiance (les Ătats-Unis pour SWIFT). Les rĂšglements se font en moins d'une heure pour des frais nĂ©gligeables par rapport au montant dĂ©placĂ© (de l'ordre de 1 $ aujourd'hui sur le rĂ©seau BTC), ce qui reprĂ©sente un avantage compĂ©titif Ă©norme.
Pour Saifedean Ammous, la cessibilitĂ© spatiale, c'est-Ă -dire la facilitĂ© avec laquelle une monnaie peut ĂȘtre Ă©changĂ©e dans l'espace avec le moins de perte de temps et de valeur possible pour son dĂ©tenteur, est la raison principale derriĂšre la transition vers les monnaies fiat. L'or, malgrĂ© une cessibilitĂ© spatiale correcte, Ă©tait trop coĂ»teux pour rĂ©gler les dettes sur de longues distances (0,05 Ă 0,5 % de la valeur transportĂ©e) et a fini par ĂȘtre remplacĂ© par un systĂšme de confiance.
Cela explique la vision de l'auteur vis-Ă -vis du passage Ă l'Ă©chelle. Pour lui, la chaĂźne doit, en raison de la limitation de la capacitĂ© transactionnelle, ĂȘtre de plus en plus rĂ©servĂ©e aux rĂšglements internationaux au dĂ©triment de tous les autres types de paiement :
« Bitcoin commence à peine à acquérir la taille et les liquidités qui lui permettront d'effectuer de tels paiements en toute confiance et en toute sécurité. Mais à mesure qu'il grandira, il est probable qu'il attirera davantage de transactions de ce type, qui évinceront de nombreux autres cas d'utilisation et les pousseront hors de la chaßne. » (p. 248)
Dans ce modĂšle, l'essentiel des transactions devra se faire en dehors de la chaĂźne, par l'intermĂ©diaire plus ou moins direct de banques. Des procĂ©dĂ©s rĂ©duisant la confiance comme de solutions de garde basĂ©es sur la multisignature ou le rĂ©seau Lightning peuvent ĂȘtre mis en place, mais ils ne feront jamais disparaĂźtre complĂštement les intermĂ©diaires. Ă propos du rĂ©seau Lightning, l'auteur considĂšre en effet que sa conception mĂšnera inĂ©vitablement Ă la centralisation du rĂ©seau autour de fournisseurs de liquiditĂ©s et reprĂ©sentera toujours un compromis pour l'utilisateur par rapport Ă la chaĂźne :
« La possibilitĂ© de tirer profit de l'apport d'une liquiditĂ© et d'un routage fiables aux utilisateurs laisse penser que si le rĂ©seau Lightning devait poursuivre sa croissance, la fourniture de liquiditĂ© deviendrait rapidement une activitĂ© rentable et trĂšs sophistiquĂ©e. L'efficacitĂ© Ă©conomique suggĂšre que le rĂ©seau serait beaucoup plus robuste si la liquiditĂ© devenait un service professionnel fourni par des entreprises aux consommateurs. Dans un tel scĂ©nario, on pourrait s'attendre Ă un agencement en Ă©toile oĂč un rĂ©seau mondial de nĆuds spĂ©cialisĂ©s disposant de grandes liquiditĂ©s ouvrirait des canaux les uns avec les autres, tandis que les utilisateurs moyens n'auraient que quelques canaux ouverts avec ces nĆuds Ă grande liquiditĂ©. » (p. 254)
Cela mĂšnera le bitcoin Ă devenir pleinement une monnaie de rĂ©serve, utilisĂ©e par les banques, les corporations et les Ătats, thĂšse dĂ©jĂ soutenue par Saifedean Ammous dans l'Ătalon-bitcoin et confirmĂ©e par l'Ă©volution des plateformes d'Ă©change, et par les exemples de MicroStrategy (qui possĂšde aujourd'hui plus de 125 000 BTC) et de l'Ătat du Salvador.
Cette adoption permettrait d'améliorer la situation financiÚre mondiale notamment en apportant les bénéfices suivants :
- Le retour d'une délimitation claire entre la monnaie (de base) et le crédit ;
- L'assainissement du mécanisme d'épargne ;
- Le retour Ă une monnaie de rĂ©serve mondiale neutre, contrairement au dollar fiduciaire qui avantage les Ătats-Unis ;
- Une utilisation optimisée des énergies de surplus grùce au minage.
Ainsi, la transition d'un Ă©talon-fiat Ă un Ă©talon-bitcoin constituerait, sur le papier, un avantage net pour le monde.
Â
La thĂšse discutable de Saifedean Ammous
La vision de Saifedean Ammous rencontre depuis 2018 un trÚs grand succÚs au sein de la communauté de Bitcoin. TrÚs claire, elle met en avant un certain nombre d'arguments économiques qui rendent inéluctables l'adoption généralisée du bitcoin par les insitutions financiÚres et la hausse de son prix qu'elle provoquerait. Néanmoins, cette thÚse reste discutable.
Dans les deux premiĂšres parties du livre, Saifedean Ammous dresse un portrait passionnant du systĂšme fiat et des retombĂ©es qu'il a chaque jour sur notre monde. En particulier, il raconte Ă la perfection comment l'Ă©talon-or a Ă©tĂ© graduellement abandonnĂ© par le Royaume-Uni et par les Ătats-Unis, et s'efforce tout au long de l'ouvrage de nous montrer les consĂ©quences dĂ©sastreuses provoquĂ©es par la monopolisation de la crĂ©ation monĂ©taire. Sa description du systĂšme fiat utilisant des termes relatifs Ă Bitcoin est amusante, mĂȘme si elle manque parfois de pertinence et de prĂ©cision.
La troisiÚme partie du livre est consacrée à Bitcoin et à la façon dont il pourrait se substituer au systÚme de rÚglement de l'étalon-fiat, partie qui est également trÚs intéressante par les sujets qu'elle aborde (scalabilité, banque, énergie), mais qui souffre, à mon avis, d'un défaut conceptuel majeur.
Le principal problĂšme de la thĂšse de Saifedean Ammous est qu'elle prĂ©suppose que Bitcoin constitue un protocole immuable qu'il serait impossible de changer, et ignore que celui-ci est dĂ©terminĂ© par les personnes qui l'utilisent et que seuls les nĆuds du rĂ©seau ayant une activitĂ© Ă©conomique non nĂ©gligeable ont un rĂ©el pouvoir sur lui. Une adoption rĂ©alisĂ©e par l'intermĂ©diaire de banques rĂ©glementĂ©es (c'est-Ă -dire dĂ©jĂ entiĂšrement soumises aux Ătats) conduirait, in fine, Ă ce que nous avons aujourd'hui : un accord dĂ©terminĂ© de maniĂšre gĂ©opolitique, c'est-Ă -dire issu du rapport de force entre les Ătats. Dans un contexte gĂ©opolitique spĂ©cifique crĂ©ant une relative dĂ©centralisation du pouvoir, il est possible que Bitcoin puisse ĂȘtre utilisĂ© comme protocole de rĂšglement pendant un temps, mais nous savons bien que les Ătats s'influencent et coopĂšrent pour protĂ©ger leurs monnaies.
Bitcoin est un accord et, comme tout accord, il peut ĂȘtre modifiĂ© ou abrogĂ© par ses signataires. Dans le cas oĂč les intermĂ©diaires principaux (les banques) se soumettent corps et Ăąme aux rĂ©glementations, Bitcoin reste sensible Ă la menace des dĂ©crets Ă©tatiques. Ainsi, Ă l'instar des accords de GĂȘnes ou des accords de Bretton Woods, la mise en place d'un Ă©talon-bitcoin ne pourrait pas ĂȘtre viable Ă long terme.
Bitcoin est un outil dont la sĂ©curitĂ© repose sur un ensemble distribuĂ© de participants indĂ©pendants qui prennent des risques et qui sont prĂȘts Ă dĂ©sobĂ©ir. Sa raison d'ĂȘtre est prĂ©cisĂ©ment de contourner le politique par l'Ă©conomique, pas de revenir Ă ce qui n'a pas fonctionnĂ© en premier lieu. Bitcoin n'est pas que la proposition d'un modĂšle de sociĂ©tĂ© : c'est la rĂ©alisation ici et maintenant de ce modĂšle de sociĂ©tĂ©, malgrĂ© l'antagonisme des Ătats ; c'est la possibilitĂ© de refuser le modĂšle qu'on nous impose par l'action, plutĂŽt que la nĂ©gociation diplomatique.
Saifedean Ammous pressent lui-mĂȘme les faiblesses de sa thĂšse dans le dernier chapitre de son ouvrage, oĂč il se livre Ă une auto-critique en examinant les menaces qui pĂšsent sur Bitcoin. Il admet par exemple que « les pays comme la Chine, la Russie, l'Iran, la CorĂ©e du Nord et d'autres peuvent dĂ©tester le systĂšme financier mondial basĂ© sur le dollar Ă©tasunien » mais « aiment disposer de leurs monnaies fiat bien plus qu'ils ne dĂ©testent le dollar » (p. 323) et que c'est pour cette raison que ces Ătats n'ont pas adoptĂ© l'Ă©talon-or.
De plus, de maniĂšre trĂšs intĂ©ressante, il conclue son livre par une section consacrĂ©e aux monnaies numĂ©riques de banque centrale (MNBC) dont le dĂ©veloppement s'est accĂ©lĂ©rĂ© en 2020, section oĂč il effleure alors la vĂ©ritable proposition de valeur de Bitcoin. Il Ă©crit :
« Vous pouvez imaginer que deux Ă©conomies mondiales Ă©mergent dans le monde. D'une part, il y aura l'Ă©conomie planifiĂ©e centralisĂ©e utilisant la monnaie facile, vantĂ©e par le gouvernement, les mĂ©dias et le monde universitaire de sorte Ă ce que vous en fassiez partie. Elle offrira des emplois confortables Ă l'abri de la concurrence et un contrĂŽle des prix afin de garantir que chacun reçoive les rations faites de soja, d'insectes et de glucose-fructose recommandĂ©es par le gouvernement, que chacun vive dans une petite maison, consomme peu d'Ă©nergie et ait peu ou pas d'enfants pour Ă©viter d'accabler la planĂšte d'une pression inflationniste gĂȘnante. D'un autre cĂŽtĂ©, il y aura une Ă©conomie en pleine croissance, innovante et apolitique qui attirera les personnes les plus ambitieuses, crĂ©atives et productives du monde pour qu'elles travaillent dur Ă fournir des biens de valeur aux autres.
Puisque le processus de minage de la monnaie fiat sera de plus en plus centralisé et monopolisé par les gouvernements centraux, le pouvoir économique et politique suivra. Ceux qui seront bien placés par rapport à l'imprimante numérique seront probablement les seuls à pouvoir s'offrir les biens hautement désirables dont les prix augmentent le plus rapidement, tandis que la grande majorité verra son pouvoir d'achat, ses salaires et ses investissements ne pas suivre l'inflation. L'inflation centralisée créera un systÚme de castes monétaires similaire à celui qui existe dans les sociétés socialistes : une classe dominante disposant d'une abondance de biens désirables, et une majorité survivant grùce au marché noir.
Dans ce monde dystopique, le marché noir c'est Bitcoin. » (pp. 336-337)
Dans le contexte dĂ©crit (le marchĂ© noir), ses analyses trouvent toute leur pertinence. Bitcoin est notre canot de sauvetage face Ă la centralisation Ă l'extrĂȘme du pouvoir, nous permettant d'Ă©chapper au contrĂŽle panoptique et Ă l'inflation certaine des MNBC.
Ainsi, tout comme L'Ătalon-bitcoin, L'Ătalon-fiat est un ouvrage qui vaut la peine d'ĂȘtre lu, malgrĂ© les quelques dĂ©fauts que je peux lui trouver, ne serait-ce que pour ĂȘtre confrontĂ© aux idĂ©es de son auteur qui rencontrent un franc succĂšs dans la communautĂ© de Bitcoin.
Si vous souhaitez vous procurer le livre, vous pouvez l'acheter (en BTC ou en fiat) sur le site de Saifedean Ammous ou précommander (en BTC) la traduction française sur le site de Konsensus.network (je suis partenaire donc vous pouvez obtenir une réduction de 10 % grùce au code promo lugaxker
).
Â
Â
Sources
Saifedean Ammous, The Fiat Standard: The Debt Slavery Alternative to Human Civilization, 2021
Traduction française : LâĂtalon-fiat : l'esclavage par la dette comme alternative Ă la civilisation humaine, 2022